LFC

24-09-2008 - 00:00 hs.

Documento LFC

The Clash, un viaje a Atlanta y "Mal Bicho"

rudi

La letra es del Sr. Flavio, y debajo de cada oración puede leerse el mismo texto en inglés con otra letra. Es la letra de Mick Jones.
Tomas Cookman, co-manager de Los Fabulosos Cadillacs y Sergio Rotman habían volado de Nassau a Atlanta en el medio de la grabación de "Rey Azúcar" para grabar al ex miembro de The Clash, que se encontraba de gira con Big Audio Dynamite y tenía una noche libre.

"Flavio me había anotado en un papel las partes de la canción que quería que Jones cantara. En el estudio Mick me pidió que se las tradujera. Escribió la traducción debajo de las oraciones de Flavio. Luego de la grabación me quedé con ese papel. Y como pueden ver, todavía la conservo" (Tomás Cookman)

siguiente >>

aLaS Colombia 24-09-2008 16:49:07 hs.	por que las palabras se las lleva el viento,,,!!!!! nada como un papel y un lapiz para expresar todos los sentimientos gracias LFC por esa CANCION. espero tengan en cuanta a Cali Colombia para su gira Buena energia para ustedes

lobitoavila Argentina 24-09-2008 16:51:25 hs.	Una beeellleeezzaaaaaaa....!!!! al principio no me gustaba hasta que le encontre el sabor a la letra. Anda circulando una nueva versión Funk.... ALGO IMPRESIONANTE UNA COSA DE LOCOS...La cancion que es Valiente....

rodrigo reyes México 24-09-2008 17:11:51 hs.	Y A TODO ESTO... SABEN SI ALGUEN LE ABRIRA A LOS FABULOSOS EN EL FORO SOL? CON TODO REPETO YO ESPERO Q NO, SI ALGUIEN SABE ALGO Y ME PUEDE DECIR, SE LO AGRADECERIA MUCHO, YA ESTOY CONTANDO LOS DISAS PARA PONERLE FIN A TANTOS ÑOS DE ESPERA DE VERLOS TOKAR DE NUEVO, FABULOSOS NOS VEMOS EN EL DeFectuoso!!!

grafopaco País no ingresado 24-09-2008 21:30:45 hs.	HOLA QUE TAL PUES YO ASISITIRE AL CONCIERTO DEL 6 DE NOVIEMBRE EN EL FORO SOL EN MEXICO Y PUES QUERIA PEDIRLES UNA PETICION MUY GRANDE QUE CANTARAN MUERTE QUERIDA EN SU CONCIERTO PUESTO QUE ESA CANCION ME GUSTA MUCHO A MI ESPOSA BUENO SALUDOS

juank Colombia 24-09-2008 23:06:56 hs.	ola a todos los fans de lamejor banda en la historia del rock en exspañol y no pos nada un saluitoa todos desde colombia

pprajuela México 26-09-2008 18:58:10 hs.	Que dia llega su vuelo a México o se dará alguna conferencia de prensa en mex city?? Arrgghhh!!!! San Felipe Es Punk!!!!!!

roly Argentina 29-09-2008 18:44:18 hs.	no se q decir agu8ante lfc y luca(quiero q sea 12 de diciembre) no aguanto mas.... dario_dro05@hotmail.com pero solo gente (fabulosa) satanico dr roly

Taty Colombia 29-09-2008 20:25:51 hs.	Ufff...son lo maximo...y como todas las canciones de ellos, solo es sentirlas y ya...ya los queremos en Bogota-Colombia...pero yaaaaaaaaa!!.jaja

tmx5554414768 México 29-09-2008 20:47:18 hs.	sencillamente son la mejor banda que he conocido este par de parrafos son un arte, comunidad cadillac hemos vuelto, hemos esperado mucho este regreso ojala y todos nos reunamos este 5, 6 de novie,bre en el foro sol y recuerden "hubo un tiempo que peleabas y ese tiempo va llegando es por eso que te pido que nos vuelvas a la vida que despiertes a toda la sangre que esta dormida" que sean 20 años mas.

karen14 México 30-09-2008 00:18:02 hs.	ahhh!! son lo maximooo porfavor canten revolution rock q bueno q regresaronn se les extraño muchooo!! por cierto es verdad q va a barir moderatto noo porfavor!!! todos queremos verlos solo a ustedes!! porfa hagan caso a mi peticiooon graciass

cipizorrazo El Salvador 30-09-2008 19:45:54 hs.	que te pasa varon? nos prometiste que ibas a volver y despues desapareces... apareciste de la nada y no veo que venis... VENITE PA EL SALVADOR a tocarnos musica de verdad que aqui abunda la basura y la polucion. VENITE PA EL SALVADOR MEN que aqui nos dejaste esperando. hace mas de 7 años que veniste y nos dejaste sabor a calavera y chachacha en la boca. VENITE PA EL SALVADOR CEROT que aqui te esperamos todos. no recordamos nada mejor que LOS CADILLACS EN EL SALVADOR. veni que te necesitamos. veni ayudanos. porfa si? Afro Contreras El Salvador Centro America.

zombiedeamor EE. UU. 01-10-2008 02:17:11 hs.	espero que los cadillacs vengan a Los Angeles, California parese que no nos va a tocar ver los en los estados unidos. nos va a tocar en tijuana! vamos!

Karlosfabuloso México 01-10-2008 19:29:45 hs.	Una letra magnifica .. de mis favoritas.. saludos a todos los que amamos la musica de estos maestros. gente de mexico que este el foro sol el 6 de nov. vamos a contactarnos para celebrar. les paso mi correo. a ver si me agregan al msn. jaguarhernandez@hotmail.com Karlos de Xalapa.Ver

Dj_Ecko El Salvador 01-10-2008 20:12:04 hs.	lfc yo estaba chiquito cuando los escuche por primera vez y fue con la canción el satánico doctor cádillac espero verlos en vivo aca en el salvador.......muchos exitos.